Abiso sa Koleksyon para sa Pagtatasa sa Intake

St Vincent's Health Australia Limited ABN 75 073 503 536. Maaari kang makipag-ugnayan sa amin: 

• gamit ng email sa:privacyofficer@medicarementalhealthcheckin.gov.au
• sa pamamagitan ng sulat sa:
  Pangkalahatang Tagapamahala ng Grupo, Mga Gawaing Pampubliko at Pangkalahatang Tagapayo
  St Vincent's Health Australia
  Level 22, 100 William Street
  WOOLLOOMOOLOO NSW 2011
• sa pamamagitan ng telepono sa (02) 9367 1100.

Kung ikaw ay sasailalim sa isang pagtatasa sa intake, maaari kaming mangolekta ng:

• impormasyon sa pagkakakilanlan at pakikipag-ugnayan, na maaaring kasama ng iyong pangalan, petsa ng kapanganakan, at mga detalye ng pakikipag-ugnayan gaya ng iyong email address at numero ng telepono, emergency contact o susunod na kamag-anak;
• impormasyon na maaari mong opsyonal na piliing ibigay, gaya ng iyong pagkakakilanlan ng kasarian, at ilang iba pang impormasyon tungkol sa demograpiko at etnisidad; at
• impormasyon (kabilang ang impormasyon sa kalusugan at sensitibong impormasyon) na iyong ibinibigay, o na aming natatanggap o kung hindi man ay nabubuo, kaugnay ng iyong pagtatasa sa intake. Maaaring kabilang dito ang impormasyon tungkol sa iyong kasaysayan ng kalusugan, kasaysayan ng pamilya, mga nakaraan at kasalukuyang gamutan, mga salik sa pamumuhay, mga sintomas at pangangalaga, at iba pang impormasyon na tumutulong sa aming mga clinician na isagawa ang pagtatasa sa intake.

Para sa pagkakumpleto, ang aming mga clinician ay maaaring samahan ng mga senior clinician kapag nagsasagawa ng mga pagtatasa.

Kinokolekta namin ang iyong personal na impormasyon upang maisagawa ng aming mga clinician ang isang intake na pagtatasa sa intake upang matukoy ang antas ng pangangalagang kinakailangan at ikonekta ka sa Serbisyo, o iba pang mga nauugnay na serbisyo o mga serbisyo sa pag-navigate sa serbisyo kung ang Serbisyo ay itinuturing na hindi angkop.  Kinokolekta din namin ang iyong personal na impormasyon para sa iba pang mga layunin tulad ng inihayag sa aming Patakaran sa Privacy, kabilang ang pagsunod sa aming mga obligasyon sa ilalim ng aming kontrata sa Departamento, at kung hindi man ay pinahihintulutan o hinihingi ng batas.

Maaaring gamitin ng Departamento ang iyong personal na impormasyon upang suriin kung sumusunod kami sa aming mga obligasyon, pamahalaan ang mga reklamo (ngunit, hangga't nagbibigay kami ng Serbisyo, kung saan pumayag lamang ang nagrereklamo na ilabas ang kanilang personal na impormasyon sa Departamento), gamitin ang mga karapatan nito sa ilalim ng kontrata nito sa amin, at kunin ang responsibilidad para sa pagbibigay ng Serbisyo at Website (tingnan ang Patakaran sa Privacy para sa higit pang mga detalye tungkol sa kung paano haharapin ng Departamento ang personal na impormasyon na natanggap nito.)

Ang iyong personal na impormasyon ay gagamitin upang makipag-ugnayan sa iyo kaugnay ng iyong pagtatasa sa intake. Magpapadala lamang kami ng iba pang mga komunikasyon na may kaugnayan sa Serbisyo (halimbawa, mga newsletter o mga update sa serbisyo) kung saan malinaw kang nag-opt in, at maaari kang mag-opt out sa mga komunikasyong ito anumang oras.

Maaari naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon:

• sa aming mga tagapagbigay ng serbisyo (kabilang ang mga propesyonal na tagapayo);
• sa mga medikal at iba pang mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan na sangkot sa iyong pangangalaga;
• sa mga taong tulad ng isang tagapag-alaga o miyembro ng pamilya na maaari mong piliing sangkot sa iyong paggamit ng Mga Serbisyo; at
• sa sinumang pinahintulutan mo na tumanggap ng iyong personal na impormasyon (na maaaring kabilang ang iba pang mga serbisyong pangkalusugan) (ang iyong pahintulot ay maaaring hayagan o ipinahiwatig);
• sa mga serbisyong pang-krisis o pang-emergency kung saan makatuwiran kaming naniniwala na kinakailangan upang maiwasan ang isang malubhang banta sa buhay, kalusugan o kaligtasan mo o ng ibang indibidwal o kalusugan at kaligtasan ng publiko; at
• sa iba pang mga serbisyong pangkalusugan na pinag-referan namin sa iyo (ang iyong pahintulot ay maaaring ipahayag o ipahiwatig); at  
• kung hindi man pinahihintulutan o hinihingi ng batas.

Sa ilalim ng aming kontrata sa Departamento, maaaring kailanganin naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon sa Departamento at iba pa, kabilang ang:

• sa pamamagitan ng paglilipat ng iyong impormasyon sa kalusugan sa isa pang tagapagbigay ng serbisyong pangkalusugan kapag inutusan na gawin ito ng Departamento, hangga't ang pagsunod sa naturang tagubilin ay hindi labag sa anumang naaangkop na batas;
• upang pamahalaan ang mga reklamo (ngunit ibubunyag lamang namin ang iyong personal na impormasyon sa Departamento bilang isang nagrereklamo na may iyong pahintulot maliban kung iba ang pinahihintulutan ng batas);
• upang matugunan ang aming mga obligasyon sa pag-uulat, pag-audit at pag-access sa ilalim ng kontratang iyon;
• kaugnay ng Departamento na nagsasagawa ng iba't ibang mga karapatan sa ilalim ng kontratang iyon, at kaugnay ng paglipat ng Serbisyo at ng Website sa Departamento o sa nominado nito kapag natapos ang aming kontrata; at
• upang ang Departamento ay maaaring pangasiwaan ang Serbisyo at magsagawa o komisyon ng pagsusuri at iba pang mga aktibidad sa pananaliksik na may kaugnayan sa Serbisyo (tingnan ang Patakaran sa Privacy para sa higit pang mga detalye).

Maaari rin naming i-de-identify ang iyong personal na impormasyon, at gamitin at ibunyag ito para sa iba't ibang mga layunin. Maaaring kabilang sa mga layuning ito ang pagpapabuti ng Serbisyo at Website, para sa katiyakan sa kalidad at pagsusuri ng Mga Serbisyo, at para sa mga layuning medikal na pananaliksik at pagsasanay.

Maaari ka naming anyayahan na lumahok sa opsyonal at karagdagang mga aktibidad sa pagsusuri at pananaliksik na may kaugnayan sa Mga Serbisyo, na maaaring nasa isang makikilalang batayan, sa lawak na ang iyong mga detalye sa pakikipag-ugnay, tulad ng pangalan at email address, ay maaaring magamit upang ipaalam sa iyo ang pagkakataong ito. Ang iyong pakikilahok sa anumang naturang pagsusuri at mga aktibidad sa pananaliksik ay ganap na boluntaryo. Ang mga aktibidad sa pagsusuri at pananaliksik na ito ay maaaring patakbuhin ng mga third party na nakikipag-ugnayan sa Departamento, kung saan:

• Hindi kami mananagot para sa mga kasanayan sa privacy ng mga third party na iyon, at hinihikayat ka naming suriin ang kanilang Patakaran sa Privacy at mga pagsisiwalat sa sandaling inanyayahan kang lumahok sa anumang follow-up na pagsusuri o mga aktibidad sa pananaliksik; at
• Kung pipiliin mong lumahok sa mga aktibidad na ito, maaari naming ibunyag ang ilang personal na impormasyon tungkol sa iyo sa mga third party na iyon, tulad ng inilarawan sa oras na inaanyayahan ka namin o pagkatapos ay nagbibigay ka ng iyong pahintulot. Magkakaroon ng follow-up na email para sa iyo upang mag-opt-in sa (makikilala) mga aktibidad sa pagsusuri ng mga third party.

Iniimbak namin ang iyong personal na impormasyon sa Australia.

Hindi namin gawin ang iyong personal na impormasyon sa mga tatanggap sa ibang bansa.